Sudán del Sur

Septiembre–noviembre: las lluvias ceden pero el Sudd mantiene su dominio

De septiembre a noviembre, el gran cambio en Sudán del Sur es que las lluvias principales disminuyen, mientras que el Sudd—the immense seasonally flooded wetland fed by the White Nile—sigue reteniendo agua hasta octubre y más allá, dejando amplias zonas de los condados centrales y occidentales encharcadas mucho después de los primeros días secos en Juba.

Cómo se siente moverse por Sudán del Sur en otoño

Viajar por carretera se convierte en una negociación: las carreteras principales pavimentadas cerca de Juba se secan primero, pero muchas pistas de condado siguen siendo intransitables hasta finales de noviembre y se sustituyen por conexiones en barco a lo largo del Nilo y sus canales de inundación; espere que un trayecto que en el mapa parece durar dos horas tarde mucho más en la práctica. Los vuelos domésticos conectan Juba con un puñado de pistas regionales, pero las plazas son limitadas; el efectivo en libras sursudanesas es la moneda práctica fuera de Juba, donde los cajeros automáticos están concentrados y la electricidad suele provenir de generadores.

Ritmos diarios, comida y conversación en esta estación

Las comunidades señalan el fin de las lluvias con actividad en los mercados: sorgo, maní y pescado seco circulan por los mercados de Juba y a menudo le ofrecerán kisra o injera y un cuenco de gachas cuando visite un hogar. El té vertido desde una tetera metálica es la costumbre social; los apretones de mano largos y una breve pregunta por la familia son saludos habituales, y se aprecia vestir de forma modesta en las ciudades y es esencial en muchas zonas rurales. El idioma cambia según el lugar: el inglés es oficial en los trámites, pero el árabe de Juba y el dinka o nuer son lo que escuchará en la mayoría de los mercados y campamentos ganaderos.

Lo que los visitantes primerizos suelen malinterpretar sobre Sudán del Sur

La gente espera una imagen única del país; en cambio, encontrará un mosaico moldeado por el Nilo y por los últimos años de reconstrucción: edificios gubernamentales nuevos y redes móviles conviven con carreteras sin terminar y llanuras de inundación estacionales. El ganado sigue siendo una moneda social y económica en muchas comunidades, por lo que una visita al mercado puede parecer tanto una negociación de animales como una compra de alimentos. El otoño muestra que aquí los desplazamientos están gobernados más por el agua y los calendarios de la gente que por los horarios en un teléfono inteligente.